Wzruszający koniec The Bad Batch: poruszające pożegnanie członków Clone Force 99

Wzruszający koniec The Bad Batch: poruszające pożegnanie członków Clone Force 99

Seria „The Bad Batch” dobiega końca

Aktorzy Dee Bradley Baker i Michelle Ang wspominają trzy lata, kiedy użyczyli swoich głosów w Clone Force 99, słodko-gorzko żegnając się z finałem serialu, który można teraz oglądać na platformie Disney+.

Po finale drugiego sezonu Star Wars: The Batch aktor Clone Force 99, Dee Bradley Baker, wziął udział w specjalnym ćwiczeniu pisarskim: pochwalił zaginionego żołnierza Bad Batch, Techa. Ćwiczenie to, napisane z perspektywy Echo, dwóch z wielu postaci, którym Baker znakomicie udzielił głosu podczas trzech sezonów „The Bad Batch”, siedmiu sezonów „Wojen klonów” i wielu innych seriali, było istotną częścią procesu castingowego . „Utrata technologii dotknęła wszystkich” – Baker mówi StarWars.com. „I to było tylko dla mnie, Echo pisze tak, jak to postrzega. Ponieważ Tech był w stanie zakończyć swoje życie w sposób, który uratował misję i uratował jego zespół. Tak to widzę: jako heroiczny i godny podziwu koniec dobrze przeżytego życia. W finale trzeciego sezonu, który jest także finałem serialu, Baker — która tylko w tym sezonie użycza swojego głosu aż 22 postaciom — występuje wspólnie z Michelle Ang i resztą obsady, z zespołu i fanów serialu seriale zmuszone są pożegnać się z Batchem w inny sposób. Odkąd jasnooka Omega Anga dołączyła do swoich braci i opuściła deszczowy świat Kamino, serial bada rolę klonów we wczesnym Imperium, gdy próbowały one zrozumieć ewoluującą galaktykę i wypracować sobie własną tożsamość elitarnych żołnierzy bez wojnę do stoczenia. W sercu serii Omega zaszczepiła poczucie nadziei i pewności, że wszystko się poprawi. Ostrzeżenie o spoilerze: historia zawiera szczegóły z finału serialu The Bad Batch. Tylko w tym sezonie Omega i Crosshair musieli uciec z imperialnego więzienia i ponownie połączyć się z Hunterem i Wreckerem. Zespół adoptował lurcę o imieniu Batcher, połączył siły z Rexem i Echo i ostatecznie wrócił na Mount Tantiss w nadziei na uratowanie pozostałych klonów – i dzieci – które zostały tam uwięzione. „Myślę, że kluczową cechą Omegi jest jego pewność” – mówi Ang. Kiedy Omega słyszy alarmy dochodzące z pozbawionego okien skarbca Tantiss, nie ma wątpliwości, że jej oddział ją znalazł. „Ona po prostu wie. Myślę, że to właśnie dzięki tej szczególnej więzi łączy ją z Clone Force 99. Oni nie rezygnują z nikogo.

Życie Batcha budzi się do życia

Po latach wirtualnych sesji nagraniowych w Zoomie Baker i Ang odwiedzili na początku tego roku siedzibę Lucasfilm, aby w wielkim stylu pożegnać się z The Batch podczas specjalnego wydarzenia inaugurującego ostatni sezon. Siedząc obok siebie, podsumowali podróż oraz optymistyczne i satysfakcjonujące zakończenie swoich bohaterów. „Naprawdę wspaniale było patrzeć, jak Michelle ożywia Omegę” – mówi Baker. Jako pierwsza klon żeński wprowadzony do ogromnej armii klonów, która pod koniec wojny była jeszcze dzieckiem, Omega zmieniła nasz pogląd na Clone Force 99 w takim samym stopniu, jak zmieniła sposób, w jaki poszczególni członkowie postrzegali siebie nawzajem. „Ostatecznie Omega napędza tę historię” – mówi Baker. „Ona jest kompasem moralnym, centrum i impulsem, który popycha historię do przodu, a nawet nią kieruje. I [Michelle] wykonał przy tym wspaniałą robotę.” Ang przez te wszystkie lata nie brakowało miłych słów pod adresem swojego partnera, a Baker był dla niej doświadczonym mentorem, gdy po raz pierwszy zdecydowała się na aktorstwo głosowe. „Czuję się bardzo szczęśliwy” – mówi Ang. „Nie tylko dlatego, że mam utalentowaną drugą gwiazdę, ale także dlatego, że obsada dobrała dobrze. Zarówno Dee, jak i ja podzielamy pogląd, że moralność jest ważna dla każdej z naszych postaci, dla serialu, a także dla nas, jako istot ludzkich. To naprawdę sedno serialu i nas jako ludzi”.

Ostatnia chwila

Czerpiąc inspirację z filmów Star Wars: Rebelianci i Star Wars: Wojny klonów, które zawierały epilog dający fanom wgląd w przyszłość ich ulubionych postaci z serialu, ostatnia scena przenosi się w czas, w którym trzeba odnaleźć starego Huntera i dorosła Omega żegnająca się. „Zła partia” ma spektakularne zakończenie, jakiego można się spodziewać po „Gwiezdnych wojnach”, ale ma szczególnie piękny i wzruszający epilog” – mówi Baker. „To naprawdę piękny moment, który się rozgrywa”. Ostatnia sesja nagraniowa była pełnym emocji ostatnim dniem dla ponownie zjednoczonej obsady i ekipy, pożegnania się ze sobą oraz z postaciami, które pomogli stworzyć i przeprowadzić przez burzliwą historię. Aby Omega wyszła po drugiej stronie odporna i gotowa do kontynuowania walki, Ang była głęboko poruszona, która w końcowych wersach dialogu użyła głosu bliższego jej normalnemu głosowi. „Ten epilog naprawdę mnie poruszył” – mówi Ang. Ale był to doskonały sposób na pożegnanie się z jego postacią. „Pomysł, że Omega rozpoczyna nowy rozdział, na który jest tak gotowa, że ​​czuje się popychana i przyciągana, do czego wszystko zmierzało, rezonuje ze mną. Całe to doświadczenie było dla mnie czymś nowym. Praca z rodziną Star Wars, praca jako dublerka, robienie rzeczy zdalnie, sprawowanie steru [Dee] kiedy uczestniczymy w uroczystościach i konwencjach. A teraz, kiedy ta postać została zrealizowana i dorosła, czuję, że moja osobista podróż w pewnym sensie odzwierciedla tę Omegę.” Baker był po prostu szczęśliwy, wiedząc, że jego bohaterowie przeżyli. „Odczułem ulgę, mogąc cofnąć się w czasie i zobaczyć: «W porządku, wszyscy mają się dobrze. Zawsze tu jesteśmy. To dobrze.” – powiedział Baker. Wydaje się, że pokój, o który tak ciężko walczyli, zapewnił Clone Force 99 życie na Pabu na nadchodzące lata. Ale wśród tego szczęśliwego zakończenia Baker jest również szczęśliwy, widząc, jak Omega sama stawia pierwsze kroki w wielkim, szerokim świecie. „To, co naprawdę nieuchronnie musi się wydarzyć, to to, że dziecko musi wyjść na świat jako cała osoba i zrobić, co do niego należy” – mówi Baker. W całej serii Omega ewoluuje od naiwnego dziecka do doświadczonego i cenionego członka zespołu, starszej siostry, która zapamiętuje każdy plan, aby móc pomóc swoim braciom, którzy ze względu na przyspieszone starzenie się są bardziej ojcami. „Jeśli można nazwać złą partię, no wiesz, złą partię… Myślę, że wszyscy się czegoś po drodze nauczyli” – mówi Baker. „Dobra wiadomość jest taka, że ​​Omega radzi sobie z tym i robi to sama. Chodźmy. Tata zostaje tam z psem, a Wy macie satysfakcję ze wspólnie spędzonych wspomnień i [la connaissance] że stała się całym człowiekiem. Czego więcej może chcieć rodzic?”

Źródło: www.starwars.com

Avatar photo

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.