Twórca „Pan i Pani Smith” pisze list otwarty do trolli

Twórca „Pan i Pani Smith” pisze list otwarty do trolli

Seria Pan i Pani. Smith ujawnia się przed premierą na Amazon Prime Video

Na niecały miesiąc do premiery na Amazon Prime Video współtwórca Mr. & Mrs. Smith, Francesca Sloane, napisała list otwarty na temat serialu o ponownym uruchomieniu z Donaldem Gloverem i Mayą Erskine.

Oryginalne podejście do serialu

Według Sloane była zaskoczona ofertą od Glovera dotyczącą wznowienia kultowego filmu z Angeliną Jolie i Bradem Pittem w rolach głównych. Jednakże Glover był zdeterminowany, aby obalić hitowy film, skupiając się „całkowicie na bohaterach, ich związku i małżeństwie”. Poza tym dwójka głównych aktorów nie byłaby oszałamiająco przystojnymi gwiazdami.

„Jak wyglądałby serial, gdyby naszymi bohaterami nie była dwójka najpiękniejszych ludzi na świecie, ale raczej dwójka samotnych ludzi, dwójka outsiderów, szukających od życia czegoś więcej, niż to, co obecnie mają?” Sloane napisał. „A co, jeśli nasi John i Jane mogliby być kimkolwiek, czy mogliby być tobą i mną?”

Trolle i wczesna krytyka

Zwróciła się także do „trolli”, które natychmiast po ogłoszeniu zaczęły krytykować projekt.

Napisała: „W miarę jak my zadawaliśmy pytania, zrobił to także Internet. Kiedy nas ogłoszono, zobaczyliśmy komentarz: „Komu potrzebny jest ten serial?” Nie winiliśmy ich. W kulturze zalanej przeróbkami była to rozsądna reakcja. Nikt nie potrzebowałby serialu opowiadającego o tym samym hitowym filmie. Postanowiliśmy jednak stworzyć coś całkowicie oryginalnego. Ten serial opowiada o związku, o byciu niezręcznymi ludźmi. Mówi o umiejętności nawiązywania kontaktu. John i Jane otrzymują życiową szansę, nową tożsamość i szansę na bycie superszpiegami. Jednak metaforycznie są to przeciętni studenci wrzuceni na kurs dla zaawansowanych. Stylowe ubrania (będą je nosić), kultowe międzynarodowe scenerie (my je będziemy mieć), ekscytujące walki (będą tam) – wszystko to zejdzie na dalszy plan surowych, emocjonalnych elementów sposobu, w jaki John i Jane przejdź przez kolejne kroki do prawdziwego połączenia. Zobaczymy, jak ich zaaranżowane małżeństwo stanie się czymś autentycznym”.

Realistyczne podejście do małżeństwa

Sloane nie przesadza, czyniąc ich ślub bardziej realistycznym niż w filmie, w którym niezwykle piękni Jolie i Pitt wyglądali absolutnie niesamowicie i niesamowicie przez cały czas trwania filmu.

Napisała: „Zobaczymy, jak po raz pierwszy powiedzą „kocham cię” i po raz pierwszy pierdną wokół siebie. Zobaczymy, jak wchodzą w interakcję ze swoimi teściami, swoimi osobistymi rytuałami/nawykami, seksem, tematem dzieci, zazdrością i ostatecznie wykorzystują wzajemne najgłębsze słabości jako dźwignię, gdy wszystko idzie źle. Wszystko to podczas biegania po całym świecie i wykonywania misji wysokiego ryzyka.”

Seria Pan i Pani. Smith zadebiutuje 2 lutego na Amazon Prime Video.

Źródło: uproxx.com

Avatar photo

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.