Twórca Garniturów zaskakuje fanów, ujawnia wpływ rodziny królewskiej na dialogi Meghan Markle.

Twórca Garniturów zaskakuje fanów, ujawnia wpływ rodziny królewskiej na dialogi Meghan Markle.

Suits, popularny serial, który wciąż zyskuje nowych fanów dzięki streamingowi, trafia dziś na pierwsze strony gazet, podając nowe szczegóły na temat jego rozwoju. Jedno z najnowszych doniesień pochodzi z wywiadu z twórcą serialu Aaronem Korshem, który opowiada, jak romans Meghan Markle z księciem Harrym doprowadził do wprowadzenia zmian w dialogach serialu na prośbę rodziny królewskiej.

Słowo do zastąpienia

W odcinku 7. sezonu serialu „W garniturach” Rachel (w tej roli Meghan Markle) uczy Mike’a (Patrick J. Adams), jak grać w grę Poppycock. Ta gra była żartem pomiędzy Korsh i jej teściami, ale słowo zostało zmienione, więc Markle nie musiała tego mówić, zgodnie z prośbą pałacu.

Wpływ rodziny królewskiej

Słowo „poppycock” zostało zmienione na „byki–t”. W wywiadzie dla The Hollywood Reporter Korsh wyjaśniła, że ​​rodzina królewska nie chciała, aby wypowiedziała to słowo. Zakłada, że ​​dzieje się tak dlatego, że nie chcieli, aby wprowadzano zmiany, w których wypowiadała słowo „kutas”. Korsh powiedział, że mu się to nie podoba, ponieważ obiecał teściom, że w programie pojawi się słowo „mak”.

Irytacja twórcy

Korsh ujawnił, że nie był świadomy, w jaki sposób członkowie rodziny królewskiej zdobywali scenariusze z wyprzedzeniem, ale „nieco irytowało” go to, że ludzie mieli prawo zawetować pewne elementy scenariusza. Dodał, że kiedy ktoś mówi Ci, że nie możesz robić, co chcesz, normalną reakcją jest irytacja.

Odejście Meghan Markle z serialu

Markle ostatecznie opuściła serial pod koniec 7. sezonu „W garniturach”. Niedawno w serwisie Netflix udostępniono pierwsze osiem sezonów serialu „W garniturach”, a według Nielsena serial pobił rekordy oglądalności.

Co sądzisz o zmianie tej linii dialogu? Czy jesteś zaskoczony? Podziel się swoją opinią w komentarzach.

Przeczytaj także: Obsada garniturów: gdzie teraz są?

Źródło: www.tvfanatic.com

Avatar photo

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.