The Last of Us zbliża się do jednego z najbardziej przejmujących momentów Joela/Ellie w grze — przeczytaj podsumowanie odcinka 8

The Last of Us zbliża się do jednego z najbardziej przejmujących momentów Joela/Ellie w grze — przeczytaj podsumowanie odcinka 8

Trzymaj się, córeczko, bo odtąd to tylko wyboista droga.

Ten weekend Ostatni z nas jest ostatnim przed finałem i poddaje Joela i Ellie – cóż, głównie Ellie – kultowi kanibali, którzy w jakiś sposób sprawiają, że postapokaliptyczne życie jest jeszcze trudniejsze i bardziej przerażające niż już jest.

Godzina jest ponura. A jeśli grałeś w grę, na której oparty jest serial HBO, wiesz, że istnieje duże prawdopodobieństwo, że sytuacja się pogorszy. Ale odcinek 8 daje nam również spojrzenie na jedną z najbardziej czułych scen w grze, co jest czymś… prawda? Prawidłowy?! [Cries in Cordyceps]

Czytaj dalej, aby zapoznać się z najważniejszymi wydarzeniami z „Kiedy jesteśmy w potrzebie”. A potem upewnij się, że usłyszysz, co Troy Baker, który udzielił głosu Joela w grze i który gra Jamesa w odcinku, ma do powiedzenia na temat przedostatniej godziny sezonu (i jej krwawych, pięknych momentów końcowych).

ON ZAPEWNI | W zaśnieżonym nadrzecznym miasteczku Silver Lake w stanie Kolorado mężczyzna czyta Biblię w starej restauracji ze stekami. Sztandar za nim głosi: „Kiedy jesteśmy w potrzebie, On nas zaopatrzy”. Wiele osób w zborze płacze; oglądamy pogrzeb. Córka zmarłego pyta pastora, kiedy mogą pochować jej tatę. Mówi jej, że ziemia jest za zimna i że będą musieli poczekać do wiosny.

Co za zbieg okoliczności, że po nabożeństwie pastor — który ma na imię David — i jego prawa ręka James rozmawiają o tym, że społeczność ma tylko tyle jedzenia, by wystarczyło na tydzień. „Muszę wiedzieć, że jesteś ze mną” — mówi David, a James potwierdza, że ​​tak, ale jego głos i mowa ciała sugerują coś innego. Biorą karabiny i ruszają na polowanie.

O JEJKU | Wiesz, kto jeszcze jest naprawdę głodny? Ellie, która wlewa trochę wody do ust prawie nieprzytomnego Joela, a potem zjada trochę suszonego mięsa, jakby to był jej ostatni posiłek. Patrzy na jego broń opartą o ścianę, zostawia mu trochę szarpanego koca i szepcze, że zaraz wróci.

Korzystając ze wskazówek, które dał jej Joel, Ellie udaje się pokonać jelenia z dużej odległości. (Dodatkowa uwaga: czy to dziwne, że byłem z niej dumny?) Ale David i James wpadają na grę, zanim ona może do niej dotrzeć, więc krzyczy na nich i celuje w ich kierunku; po tym, jak upuszczają broń, na jej żądanie David prosi o kilka sekund jej czasu, zanim pójdą.

Wyjaśnia, że ​​jest z dużej grupy, która potrzebuje jedzenia i oferuje wymianę za część mięsa. Kłamie, że też jest z dużą grupą, a potem wrzeszczy, negocjując jakiś lek przeciw infekcjom. David prosi Jamesa, aby wrócił po dwie butelki penicyliny i strzykawkę, po czym Ellie i David siadają, rozpalają ogień i czekają, aż wróci.

podsumowanie-sezon-1-odcinek-8-ostatniego-z-nasTO PUŁAPKA! | David sugeruje, żeby do nich dołączyła. „Zapraszasz mnie do swojego klubu głodowego? Nie, dziękuję – kpi. Dowiadujemy się, że jest kaznodzieją, który przed dniem wybuchu epidemii był nauczycielem matematyki. Kiedy w 2017 roku spadła strefa kwarantanny w Pittsburghu, odszedł i w drodze do miejsca, w którym teraz się znajdują, zgromadził ludzi, których nazywa „naszą trzodą”.

Do tej pory był bardzo przyjazny, nawet ciepły, jak wyjaśnia, że ​​ciężka zima sprawiła, że ​​musiał wysłać cztery osoby do pobliskiego miasta na poszukiwanie; wróciły tylko trzy. Ten, który tego nie zrobił, „został zamordowany przez tego szaleńca”, mówi, wciąż uprzejmie. („O NIE”, piszę w swoich notatkach.) „I masz to? Ten szaleniec podróżował z małą dziewczynką. („OH NIE, OH NIE”) „Widzisz?” dodaje, uśmiechając się w bardzo przerażający sposób, „wszystko dzieje się z jakiegoś powodu”. I wtedy dowiadujemy się, że James wycelował broń w Ellie od tyłu.

Kiedy obraca się ze swoim karabinem, David mówi zdezorientowanemu Jamesowi, aby opuścił broń i rzucił jej lekarstwo. On tak. „Mogę cię chronić” — obiecuje David, gdy Ellie bierze antybiotyki i ucieka. James jest zakłopotany, nie może zrozumieć, dlaczego David pozwolił jej uciec.

DONNER, ER, KOLACJA | Z powrotem w osadzie, gdzie zupełnie nic podejrzanego! przygotowywany jest gulasz na bazie mięsa, David potwierdza grupie, że wpadli na zabójcę zmarłego z początku odcinka. Mówi, że kiedy wzejdzie słońce, znajdą kryjówkę Ellie i Joela „i postawimy tego człowieka przed wymiarem sprawiedliwości”. Córka zmarłego faceta uważa, że ​​Joel i Ellie też powinni umrzeć, i mówi to, zdobywając klapsa na podłodze od Davida – tuż przed jej matką. „Wiem, że myślisz, że już nie masz ojca, ale prawda jest taka, Hannah, że zawsze będziesz mieć ojca i będziesz okazywać mu szacunek, kiedy będzie mówił” — mówi, pomagając jej wstać. Och, człowieku, to jest dziwne.

NIESZCZĘŚLIWY ZBIÓR WYDARZEŃ | Ellie wraca i sprawdza ranę Joela, która jest potężnie i paskudnie zainfekowana. Nie ma pojęcia, gdzie wstrzyknąć lek, więc po prostu umieszcza go w bezpośrednim sąsiedztwie rany, potem dotyka jego czoła i kładzie się obok niego na sienniku, z ręką na jego klatce piersiowej. Joel odwraca lekko twarz w jej stronę, ale się nie budzi.

Następnego ranka nie czuje się zauważalnie lepiej; ponownie robi mu zastrzyk, po czym wychodzi na zewnątrz w samą porę, by zobaczyć idących w ich stronę Davida, Jamesa i trzech innych mężczyzn. Wbiega z powrotem do środka — Joel się poci, co jest dobrym znakiem!, ale wciąż jest całkiem nieprzytomny — i wkłada mu nóż do ręki. Ona wyprowadzi mężczyzn z domu, ale on będzie musiał spróbować zabić każdego, kto zejdzie do piwnicy. Uh, dobry plan iw ogóle, ale Joel ledwo trzyma oczy otwarte. “Nie zasypiaj!” ona krzyczy.

Potem Ellie wskakuje na konia i strzela do odjeżdżającej grupy. Niedługo James strzela do rumaka, który upada, a Ellie mocno uderza o ziemię. James ma zamiar ją zabić – w bezpośrednim nieposłuszeństwie rozkazom Davida – kiedy David podchodzi i ze złością nakazuje kilku facetom chodzić od drzwi do drzwi w poszukiwaniu Joela. – Jesteś tak głodny zemsty? szydzi. “Dostarczyć go.”

JOEL POWRACA | Ci ludzie znajdują Joela… i wkrótce tego żałują. Chciałbym posmakować tego, co było w tych fiolkach, ponieważ ten lek plus adrenalina wystarczy, by Joel z „szarym prawie trupem na brudnym materacu” stał się „zdolny do zasadzki na faceta i wbicia mu noża w szyję” naprawdę szybko . W końcu ma dwóch ludzi Davida zakrwawionych i skrępowanych taśmą klejącą.

Kiedy ten, którego wali, twierdzi, że nie wie o Ellie, Joel wbija nóż w jego czwórkę. „Skoncentruj się tutaj, albo urwę ci pieprzoną rzepkę” — grozi, cały wrzeszcząc, gdy naciska na faceta, by wydobył szczegóły. Dowiadujemy się, że Ellie żyje i jest w Silver Lake, które było kiedyś kurortem; Joel każe facetowi wskazać to na mapie. Potem zabija ich obu, tak po prostu.

podsumowanie-sezon-1-odcinek-8-ostatniego-z-nasJAK WYKONANA JEST KIEŁBASKA | Ellie jest przetrzymywana w przypominającej klatkę celi w kuchni steki, gdzie widzi ludzkie ucho na podłodze pod blokiem rzeźniczym. David zdaje sobie sprawę, że ona wie, więc nawet nie próbuje ukryć faktu, że jego grupa zjada ludzi, ale utrzymuje, że decyzja o zrobieniu tego „była ostatecznością… Co miałem zrobić? Niech głodują?

Mówi do niej słodko, mówiąc, że jest „naturalną przywódczynią”, która ma „gwałtowne serce” bardzo podobne do jego, a potem jest pewna ekspozycja, która sprawia, że ​​​​jestem bardzo podekscytowany w imieniu tego, kto miał go jako nauczyciela w Dawnych Czasach . Och, czekaj, teraz poetycko opowiada o Cordycepsie („To kocha”), a potem proponuje jej, by dołączyła do kultu i przewodziła mu jako równa.

„Wyobraź sobie życie, które moglibyśmy zbudować” – grucha, zachęcony jej położeniem rąk na jego wokół krat… a potem ona łamie mu rękę. (Ha!) Podczas gdy on się wije, ona chwyta jego klucze, ale nie jest w stanie ich zdobyć, zanim uderza głową w kraty, krwawiąc jej z nosa i wzywając ją trochę do zobaczenia w następny wtorek. „Zobaczmy, co teraz powiem innym”, pluje, odchodząc z niejasną groźbą, że zamierza ją zarżnąć na „małe kawałeczki”. Uroczy.

DOBRZE ZROBIONY | Kiedy wraca, z Jamesem za sobą, chwytają ją z celi. Gryzie Davida, który popycha ją na stół i trzyma nóż rzeźnicki o wiele za blisko, by czuć się komfortowo. „Jestem zarażony!” płacze, „a teraz ty też”. Podczas gdy mężczyźni dyskutują, czy ugryzienie w jej ramię jest powodem do zmartwień, ona przejmuje kontrolę nad ostrzem i wbija je Jamesowi w szyję, po czym ucieka.

Wszystkie drzwi steki są zamknięte, o czym Ellie dowiaduje się, próbując uciec. David podąża za nią, szydząc z niej, że ma wszystkie klucze. W ręku trzyma również nóż rzeźnicki. Ellie chwyta kawałek drewna z ogniska i rzuca nim w niego; kiedy chybia, zasłony w pobliżu zaczepiają się i pokój zaczyna płonąć.

Skrada się i łapie nóż do steków, podczas gdy David wyrzuca z siebie incel BS o tym, jaki jest dobry i co mógłby jej dać „Gdybyś mi TYLKO POZWOLIŁ!” Szarżuje na niego, dźgając go w bok, ale on przewraca ją i kopie, zanim zdąży dosięgnąć noża rzeźnickiego, który upuścił. – Myślałem, że już wiesz – mówi, czołgając się na niej – walka to część, którą lubię najbardziej. Czy on ma na myśli seksualnie? Kanibalistycznie? Nie wiem, ale kieruję się do biura płatników TVLine: Proszę czekać na mój rachunek za sesję terapeutyczną, w której poświęcam swój czas na myślenie o tej sprawie.

Dzięki BOGU Ellie w końcu jest w stanie położyć rękę na nożu, po który sięgała na ślepo, i wpasowuje go w Davida, jakby to był jego ostatni klocek LEGO. Potem ONA siada na NIM i uderza nim w wieloryby, krojąc go w oślizgły tatar kaznodziei.

„Wszystko w porządku, DZIEWCZYNKA” | W międzyczasie Joel przybył do kompleksu i znalazł zarówno plecak Ellie, jak i kilka zwłok powieszonych jak świąteczne szynki, więc wie, o co chodzi. I zdarza się, że jest tuż przed dymiącą restauracją, kiedy pojawia się Ellie z twarzą poplamioną krwią. (Uwaga dodatkowa: różni się to od gry, w której Joel znajduje Ellie wciąż blisko ciała Davida i odciąga ją. Baker ma kilka interesujących przemyśleń na ten temat w sekcji zwłok.)

Sięga po nią od tyłu, a ona gubi swoje rzeczy, krzycząc i bijąc go. „To ja, to ja”, mówi cicho i chociaż zdecydowanie nie jest w porządku, zdaje sobie sprawę, kim on jest i gorączkowo obejmuje go ramionami. „Wszystko w porządku, córeczko. Mam cię” – szepcze, powtarzając to, co powiedział Sarah po tym, jak została postrzelona podczas premiery serialu. (Akceptuję tę scenę. MOJE SERCE.) Joel wygląda na zniszczonego, a Ellie jest wyraźnie w szoku, kiedy zdejmuje płaszcz i okrywa ją. Ledwie to trzyma, podtrzymuje ją jedną ręką i kuśtykają razem w kierunku rzeki.

Teraz twoja kolej. Co sądzisz o odcinku? Gotowi na finał w przyszłym tygodniu? Odezwijcie się w komentarzach!

Źródło: https://tvline.com/2023/03/05/the-last-of-us-recap-season-1-episode-8-when-we-are-in-need/

Avatar photo

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.