Serial aktorski Netflixa o Yu Yu Hakusho rozczarowuje historią Turnieju Ciemności (i komplikuje sezon 2)

Serial aktorski Netflixa o Yu Yu Hakusho rozczarowuje historią Turnieju Ciemności (i komplikuje sezon 2)

Akcja na żywo serialu Netflix Yu Yu Hakusho pomija mroczny wątek turniejowy

Netflix wypuścił serial aktorski Yu Yu Hakusho, który rozczarował fanów pominięciem kultowego cyklu Dark Tournament, uważanego za jeden z najlepszych turniejów walki w historii anime. Seria live-action łączy elementy Dark Tournament z historią Yukina Rescue, tworząc inną historię, usuniętą z materiału źródłowego. Wykluczając wątek Dark Tournament z pierwszego sezonu, szanse na odpowiednią adaptację tego wątku w ewentualnym drugim sezonie zmniejszają się, a kontynuacja historii staje się mniej prawdopodobna.

Netflix najwyraźniej przegapił okazję do przełożenia nieśmiertelnego, mrocznego wątku turniejowego Yu Yu Hakusho na serial akcji. Sposób, w jaki najnowsza adaptacja Netflixa zachowuje esencję Yu Yu Hakusho, zwłaszcza dynamikę między Yusuke i jego przyjaciółmi, powoduje znaczące zmiany w materiale źródłowym, pozostawiając fanów rozczarowanych.

Podczas gdy pierwszy sezon One Piece serwisu Netflix obejmował większość mini-arków sagi East Blue, Yu Yu Hakusho skondensował ponad 60 odcinków anime w pięciogodzinną historię na żywo. Chociaż oczekiwano zmian w stosunku do materiału źródłowego, zakończenie Yu Yu Hakusho ignoruje to, co można uznać za jeden z najlepszych turniejów w historii anime, Dark Tournament.

Yu Yu Hakusho z Netflixa pomija historię The Dark Tournament

Teoretycznie Dark Tournament nie powinien być uwzględniany w pierwszym sezonie adaptacji Yu Yu Hakusho. Turniej rozpoczyna się dopiero w 26. odcinku anime, a Saga Spirit Detective zawiera więcej niż wystarczającą ilość materiału na pięć odcinków na żywo. Jednak Yu Yu Hakusho z serwisu Netflix łączy elementy Dark Tournament z historią Yukina Rescue, tworząc w większości oryginalną historię, która w niewielkim stopniu przypomina materiał źródłowy. W serialu aktorskim Yu Yu Hakusho nigdy nie ma „Światowego Turnieju Demonów”, ale wiele walk w ramach Mrocznego Turnieju w anime ma miejsce w adaptacji, aczkolwiek w innych sceneriach.

Na przykład Kurama walczy z Karasu pod koniec aktorskiej adaptacji Yu Yu Hakusho, podczas gdy Hiei walczy z Bui. Jednak te walki powinny mieć miejsce tylko podczas Światowego Turnieju Demonów, a nie podczas ratowania Yukiny. Zamiast walczyć o zwycięstwo w konkursie, Karasu i Bui zostają wysłani jako poplecznicy, aby powstrzymać Yusuke i jego przyjaciół przed wejściem do posiadłości i uratowaniem siostry Hiei. Podobnie Yusuke walczy z ostateczną formą Toguro i od razu zabija złoczyńcę, co powinno nastąpić pod koniec historii Mrocznego Turnieju, a nie przy ich pierwszym spotkaniu. Wreszcie Toguro zabija Genkai poza ekranem po zaatakowaniu jego świątyni.

Dlaczego aktorski Yu Yu Hakusho lekceważy wątek Mrocznego Turnieju

Wydaje się, że aktorski serial Yu Yu Hakusho próbował opowiedzieć w pięciu odcinkach odrębną historię, która niekoniecznie wymagałaby kontynuacji. Tempo serialu Netflix jest stosunkowo zbliżone do obu filmów, przy czym pierwsza połowa dotyczy podróży Yusuke jako duchowego detektywa w poszukiwaniu trzech artefaktów, a druga połowa dotyczy ratowania Yukiny. Jednak seria akcji na żywo nadal zawiera kluczowe walki, które miały się wydarzyć dopiero znacznie później w historii, niwecząc wszelkie szanse na adaptację Dark Tournament. Ponieważ Toguro i Genkai już nie żyją, historia nie może być kontynuowana prawidłowo.

Źródło: screenrant.com

Avatar photo

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.