„Schmigadoon!”: Kristin Chenoweth i Alan Cumming Zapowiedź finału, Spojrzenie wstecz na dziesięciolecia przyjaźni

„Schmigadoon!”: Kristin Chenoweth i Alan Cumming Zapowiedź finału, Spojrzenie wstecz na dziesięciolecia przyjaźni

[Warning: The following contains MAJOR spoilers for Schmigadoon! Season 2 Episodes 1-5.]

Alan Cumming i Kristin Chenoweth przyjaźnią się od lat. Najpierw pracowali razem nad Cudownym światem Disneya Annie, wydany w 1999 roku, w którym zagrali parę przestępczą Rooster i Lily St. Regis u boku Miss Hannigan Kathy Bates. Dwadzieścia cztery lata później ponownie dzielą ekran jako Dooley Blight i Miss Codwell w Schmigadoon! Sezon 2 — dwie postacie, które nie miały być przedłużeniem Koguta i Lily, ale mimo to są.

Dooley i Miss Codwell są w drugim sezonie wersją Sweeneya Todda i pani Lovett z Sweeney Todd: Demoniczny golibroda z Fleet Street. Jako kierownik sierocińca Schmicago (nazwa pochodzi od Sweeney’a twórca Stephen Sondheim), jest dużo panny Hannigan wpisanej w postać Chenoweth. Niestety, postać grana przez Chenoweth i jej chłopak rzeźnik również chcą upiec sieroty w ciastach.

Schmigadoon! zawiera tyle odniesień do Broadwayu w swoich sześcioodcinkowych sezonach, ile tylko może. Twórca Cinco Paul i jego pokój scenarzystów są w tym tak dobrzy, że niektóre postacie są nawet lekkim ukłonem w stronę życiorysów innych członków obsady (zamierzonych lub nie). W świecie teatralnym Cumming jest najbardziej znany ze swojej nagrodzonej Tony roli Emcee w reaktywowanej w latach 90. Kabaret. Ariana DeBose wciela się w tę postać w sezonie 2. Chenoweth, najlepiej znana jako PodłyOryginalna Glinda (rozmawialiśmy kilka dni po ukazaniu się pierwszych zdjęć Ariany Grande na planie filmu), zagrała we wznowieniu z 2010 roku Obietnice, Obietnice obok Seana Hayesa. Musical Burta Bacharacha jest wymieniony w duecie sezonu 2, odcinek 5, pomiędzy Ann Harada i Jaime Camil.

TV Insider miał okazję porozmawiać z tymi nagrodzonymi Tony legendami Broadwayu przed Schmigadoon! Finał drugiego sezonu w środę, 3 maja na Apple TV+. Oto jak przebiegła ta rozmowa.

Uwielbiam to, że jesteście parą jako Dooley Blight i panna Codwell. Byliście przyjaciółmi od lat; jesteś sparowany w tym sezonie. Czy spędzaliście dużo czasu między scenami na planie?

Krystyna Chenoweth: To znaczy, kiedy tylko mogłem go znaleźć. [Laughs] Zestaw był tak duży, a nasze przyczepy były…

Alana Cumminga: Tym razem mieliśmy przyczepy obok siebie, prawda? Kiedyś się przeprowadziliśmy.

KC: Tak zrobiliśmy. Zrobiliśmy. Słyszałem, jak śpiewasz. Jestem pewien, że słyszałeś, jak śpiewam. Jestem pewien, że słyszałem, jak spuszczasz wodę w toalecie.

AC: Wiedziałem więcej o twoich wypróżnieniach niż ty.

KC: [Laughs]

AC: To jest zabawne; tym razem było trochę inaczej. Wszystkie moje randki zostały skrócone do miesiąca, ponieważ musiałem iść i zrobić coś innego.

KC: Ja też.

AC: Tak, oboje byliśmy zgnieceni. Zgadza się. Więc, właściwie Ariana, nie widziałem, co było zupełnie innym doświadczeniem, ale oczywiście często byliśmy razem, ponieważ większość naszych rzeczy była razem.

czuję się jak Schmigadoon to spektakl spełniający marzenia każdego miłośnika teatru, ponieważ to ulubione musicale wszystkich zebrane w jedną wielką parodię, która jest jednocześnie świętem. Tak bardzo to kocham.

KC: To samo.

AC: Tak, myślę, że o to chodzi. To jednocześnie parodia i hołd, który jest naprawdę trudny do pokonania. Ale myślę, że Cinco jest takie świetne. Udało mu się to w obu seriach. To naprawdę piękne hołdy, a także trochę satyryczne.

Twoi bohaterowie zapewniają więzi Annie, Sweeney Toddi małe Oliver ten sezon. Czy kręcenie w tym sezonie przywołało jakieś miłe wspomnienia z kręcenia? Annie od 1999? To mój osobisty faworyt Anniejeśli sam tak mówię.

KC: Uwielbiamy to słyszeć, Kelli. Tak. Alan, chyba nigdy o tym nie rozmawialiśmy, prawda? Ale to tak, wiesz, kiedy jesteśmy razem, czas nigdy nie mija. Nie sądzisz, Alanie?

AC: Całkowicie. Wydaje mi się, że po prostu tak dobrze się dogadywaliśmy, znając się tak długo. I uwielbiam krążące memy, które mówią, wiesz, „jak to się zaczęło, jak leci”, i przedstawiają nas jako Rooster i Lily, a potem jako Dooley i Codwell. Są takie zabawne.

KC: Właściwie to kocham te.

AC: To jak pęknięta wersja naszych dawnych jaźni.

KC: [Laughs] Pamiętam czas, kiedy byliśmy dziećmi. Nie mówię, że jesteśmy zniedołężnieni, mówię tylko…

AC: To zabawne, że dzieci pozostają w tym samym wieku, a my po prostu stajemy się bardziej zepsuci.

KC: Co będzie dalej z nami? Na przykład, co się teraz stanie? Wiesz co mam na myśli?

AC: To będzie jak „Cocoon: The Musical”, ale z mnóstwem dzieci.

KC: Tak długo, jak mogę grać rolę Jessiki Tandy, czuję się dobrze.

AC: [Laughs] Całkowicie.

AppleTV+

Robi Schmigadoon! Sezon 2 wydaje się dla was zatoczyć koło, skoro w tych postaciach jest tyle Koguta i Lily?

AC: Tak, zdecydowanie. I na koniec mamy scenę pół-seksu, która była jednocześnie przezabawna i dziwna. Ale tak, bardzo. Podoba mi się fakt, że ludzie cieszą się z występu, ale także cieszą się czymś w rodzaju meta-aspektu naszego grania tych ról i robienia tego rodzaju numerów tysiąc lat temu.

KC: Też tak myślę; tak jak powiedziałem, po prostu znów być z nim i śmiać się. Boże, wiesz, nie było nas tam przez jakiś czas, ale musieliśmy tak dużo spakować, więc to było jak dużo skoncentrowanej pracy. A teraz obejrzyj to jeszcze raz i powiedz, że to zrobiliśmy – gościliśmy razem Tony’s. Widzę, jak robimy więcej razem, czy mu się to podoba, czy nie.

AC: Tyle rzeczy razem zrobiliśmy! Dobra żona i zrobiliśmy ten film z George’em Lucasem.

KC: Dziwna magiaPrawidłowy?

AC: Tak, Dziwna magia.

KC: A teraz ludzie mówią: „Och, chcielibyśmy cię zobaczyć jako Lovetta i Sweeneya”.

AC: Tak tak. Mamy to.

KC: A my na to: „Właśnie to zrobiliśmy”. Znajdziemy razem coś wspaniałego do zrobienia i kto wie, co przyniesie sezon 3 Schmigadoon?

Tak bardzo czekam na sezon 3 [should it be renewed] ponieważ następną erą, którą można by omówić, może być jeszcze bardziej Andrew Lloyd Webber, wszystko jak musicale z lat 80. Po prostu wyobrażam sobie „Schmats”, wiesz?

AC: Ha!

KC: [Laughs] Chciałbym unosić się w oponie.

Uwielbiam Arianę DeBose w roli Emcee w sezonie 2, ale Alan, czy kiedykolwiek mówiono o tobie grającym Kratt Klubb Emcee, biorąc pod uwagę twoje Kabaret historia?

AC: Nie, i tak bym tego nie zrobił. Myślę, że to nie byłoby właściwe. Czuję, że w Ameryce to zabawna rzecz: kiedy coś zrobiłeś i idzie dobrze, wszyscy chcą, żebyś to robił dalej. Czasami wystarczy powiedzieć: „Zrobiłem to. Ruszam do przodu. Więcej tego nie zrobię”. Ludzie chyba tego nie rozumieją. Jak wtedy, gdy to zrobiłem Kabaret znowu pięć, sześć lat temu, kiedykolwiek to było, ludzie mówili: „Zrobisz to ponownie za kolejne 16 lat?” I powiedziałem: „Będę miał 66 lat. To byłoby takie dziwne być w uprzęży z moimi cyckami w wieku 66 lat”. [Laughs] Czasem trzeba odpuścić.

Zawsze też mówiłem, że myślę, że ta rola jest rolą, która może być czymkolwiek. Możesz z nim zrobić wszystko, co chcesz. To jest jak szyfr. To nawet nie jest prawdziwa postać. Fakt, że Ariana to robi i to, co z tym robi, jest całkowicie tym, co moim zdaniem powinno być zrobione z tą rolą. To nie powinna być tylko kopia tego, co zrobiłem. Myślę, że to naprawdę dobra wiadomość do przekazania światu.

KC: I potrzeba kogoś na tyle mądrego, by móc powiedzieć to, co właśnie powiedział. Dziesięć lat temu chciałem zrobić Emcee Kabaret. John Kander by to zrobił, ale wielu ludzi denerwowało się na myśl o tym. Tak się cieszę, jak daleko zaszliśmy, Alan. Na przykład to, co właśnie powiedziałeś, wydaje się całkowicie w porządku. I powinno być. To bezklasowa, ponadczasowa, pozbawiona płci rola.

AC: To jest. Absolutnie. Możesz z tym zrobić wszystko.

KC: Ale kiedy dziesięć lat temu chciałem to zrobić, pomyślałem: „Nie, puryści byliby zdenerwowani”.

AC: Pewnie by tego nie zaakceptowali. Nie byliby w stanie się na to otworzyć.

KC: Nie. A więc dzieje się to we właściwym czasie iw telewizji.

AC: I trzeba to zrobić tylko raz. Ha ha.

W ciągu ostatnich dziesięciu lat wiele zmieniło się w pejzażu telewizyjnym i teatralnym. Nie wiem czy widzieliście, ale wczoraj ogłoszono, że Mason Alexander Park zagra Emcee na West Endzie Kabaret Następny. Myślę, że to świetny casting.

AC: Widziałem to!

KC: O, to świetnie! Nie chciałbym wchodzić w czyjeś buty, jeśli mam być z tobą szczery. Jest tam Alan Cumming. Przepraszam; Wiem, że rozmawia przez telefon, ale i tak bym to powiedział.

AC: Słyszę Cię. Jestem tutaj.

KC: He he.

Kristin Chenoweth w „Schmigadoon!”  - Sezon 2, odcinek 5, „Wystarczająco dobry, by zjeść”

AppleTV+

Aby porozmawiać o twoim numerze „Good Enough to Eat” w odcinku 4, czy możesz zabrać mnie za kulisy prób i kręcenia? To nie był jednorazowy numer, jak „Tribulation” w sezonie 1, ale była to całkiem duża produkcja.

AC: Robiliśmy to kawałek po kawałku przez kilka dni i było to takie pohukiwanie. Myślę, że Chris Catelli, choreograf, jest genialny i sprytny. Nie denerwuje cię, że musisz dużo tańczyć. I miał te wszystkie dzieci; jest świetny z dziećmi. To była ogromna liczba, ale poszło naprawdę gładko i myślę, że ma to wiele wspólnego z nim.

KC: Z pewnością. Alan i ja pękaliśmy ze śmiechu, bo oczywiście pracowaliśmy z tymi uroczymi dzieciakami, prawda? Ale czy pamiętasz, jak jeden mały dzieciak, Alan, miał to wszystko rozłożone na stole z jedzeniem, a oni wiedzieli, że na koniec zdjęć będą mieli trochę smakołyków. Może nie jedzenie, które było na stole, ale wiesz, trochę jedzenia. A ten mały dzieciak podjadał przez cały dzień, a oni ciągle go zaczepiali i mówili: „Nie, nie rób tego. Koniec dnia!” I w końcu przyszedł czas na jedzenie. To były wszystkie te słodkie rzeczy, a on mówi: „Przepraszam, jestem bezglutenowy”.

AC: Ha! Zgadza się. [Laughs]

KC: Miał jakieś 6 lat. A ja myślę, stary, jadłeś to cały dzień. To takie zabawne. Były takie słodkie. Naprawdę, fakt, że Alan i ja uszliśmy z życiem z tymi dzieciakami, że nas zauważyli, jest świetny.

AC: Poza tym to zabawne, kiedy robisz coś tak złego. Wiesz, mówimy o zabiciu ich i zrobieniu z nich placków, a mimo to są tak podekscytowani, uśmiechają się i uwielbiają tam być. Po prostu śmialiśmy się z absurdalności sytuacji. To takie śmieszne.

KC: Tak śmieszne. A teksty, które napisał Cinco — genialne.

Nawet same rekwizyty są odniesieniami do innych musicali. Kristin, zauważyłem, że trzymasz miotłę pod koniec „Tribulation” w pierwszym sezonie. Bardzo mnie to podekscytowało.

KC: Nawet nie żartuję, że zrobiłem to celowo. [Laughs]

Melissa, Josh, Dooley i Miss Codwell zawierają umowę w odcinku 5, aby wymienić Kratta na sieroty. Co możesz powiedzieć o tym, jak historie twojej postaci dobiegną końca w finale 6. odcinka?

AC: Dużo eksplozji. Sprawy układają się całkiem nieźle. Zostawmy to.

KC: Okazuje się całkiem dobrze dla Codwella i Sweeneya/Dooleya.

AC: Rozgałęziają się na inną formę handlu detalicznego.

KC: Tak, oni zawsze mają pomysły, więc idą dalej.

To naciągacze, na pewno.

KC: Tak.

Schmigadoon!Finał sezonu 2, środa, 3 maja, Apple TV+

Źródło: https://www.tvinsider.com/1091205/schmigadoon-kristin-chenoweth-alan-cumming-season-2-finale/

Avatar photo

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.