Reżyser „Chicago PD” Jesse Lee Soffer szczegółowo opisuje scenę Voight, która została wycięta

Reżyser „Chicago PD” Jesse Lee Soffer szczegółowo opisuje scenę Voight, która została wycięta

[Warning: The below contains MAJOR spoilers for Chicago P.D. Season 10 Episode 16 “Deadlocked.”]

Tylko tyle może zmieścić się w 42 minutach i jak się okazało, jedną ze scen, które Jesse Lee Soffer uznał za najtrudniejsze do wyreżyserowania w swoim Policja Chicago odcinek został wycięty.

Soffer, który opuścił dramat NBC na początku tego sezonu, wrócił, by stanąć za kamerą w „Deadlocked”, który przywołał sprawę z „The Ghost in You”. Gdy sierżant Hank Voight (Jason Beghe) stanął po stronie ASA Chapmana (Sara Bues) w procesie o morderstwo przeciwko znanemu królowi narkotyków Arturo Moralesowi (Robby Ramos), zauważył coś nie tak w jednym z przysięgłych, Christopherze Eaganie. I tak on i detektyw Hailey Upton (Tracy Spiridakos) udali się do jego domu; tam dowiedzieli się, że jego żona została porwana. Jeśli nie głosowałby za uniewinnieniem, zabiliby ją.

Wywiad natychmiast zabrał się do pracy i to właśnie Voight był tym, który sprawdził żonę Eagana, kiedy ją znaleźli, i zajął się mężczyznami, którzy ją trzymali. Nie reagowała, doznała urazu głowy i znacznej utraty krwi, ale trochę się poruszyła. Następnie Voight spotkał się z Eaganem, aby go zaktualizować i dał mu bransoletkę swojej żony, zapewniając go, że jest stabilna (ale jest przetrzymywana na obserwację z powodu krwawienia do mózgu), a mężczyźni, którzy ją skrzywdzili, zniknęli. Voight zaproponował, że natychmiast zabierze go do szpitala, ale Eagan zdecydował się zostać, aby głosować nad werdyktem. „Wyślę tego człowieka do więzienia na resztę życia” — powiedział, dziękując Voightowi.

Lori Allen/NBC

Ale był moment ucięty tuż przed tą sceną, ujawnia Soffer. „To zabawne, ponieważ można by pomyśleć, że niektóre sceny akcji będą naprawdę trudne, ale tak nie jest. To są niuanse, to są subtelności. Jest scena – właściwie została wycięta z odcinka – w której Voight zabiera bransoletkę ofierze, aby pokazać jej mężowi, pokazać Eaganowi” – ​​mówi TV Insider. „I tylko trudność oznaczenia momentu, który jest częścią historii, którą musisz opowiedzieć, ale uczynienie go organicznym i nie opuszczającym perspektywy Voighta… To rzeczy, których byś się nie spodziewał”.

I chociaż 60-stronicowy scenariusz musi zostać skondensowany do 42-minutowego odcinka, więc „kawałki i kawałki, kawałki tu czy tam są podnoszone, aby to zacisnąć i usprawnić historię”, to był jedyny ważny moment, mówi reżyser.

Policja Chicagośrody, 10/9c, NBC

Źródło: https://www.tvinsider.com/1086366/chicago-pd-jesse-lee-soffer-directing-deleted-scene-voight/

Avatar photo

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.