Problem z pierwszą sceną nowego odcinka Percy'ego Jacksona i Bogów Olimpijskich

Problem z pierwszą sceną nowego odcinka Percy'ego Jacksona i Bogów Olimpijskich

Nowa seria odkrywająca Percy'ego Jacksona

Nie czytałem książek Ricka Riordana o Percym Jacksonie, ale oglądam nową serię Percy Jackson i bogowie olimpijscy na Disney+, żeby zobaczyć, o co w tym wszystkim chodzi, i ogólnie rzecz biorąc, jest to przyjemne. Akcja serialu toczy się dość szybko, ale mniej więcej zabawiła mnie historia młodego półboga Percy'ego Jacksona, który odkrywa swoje miejsce w świecie pełnym greckich bogów i potworów. Na pewno obejrzę finał, który pojawi się na Disney+ w przyszły wtorek.

Problemy serialu

Seria miała jednak pewne problemy, z których część mogła dotyczyć tylko tych, którzy przeczytali materiał oryginalny; Wydaje się, że fani Percy'ego Jacksona na Reddicie w ogóle nie lubią tej serii. I choć się z tym nie zgadzam, rozumiem niektóre ich tezy. Na przykład często pojawiającą się rzeczą jest to, że Percy i jego przyjaciele wydają się być w pełni świadomi potwornych wrogów, z którymi przyjdzie im się zmierzyć, zanim te potwory w ogóle się pojawią, co odsuwa trochę napięcia od książek. Powtórzę: nie jestem pewien, kiedy serial jest wierny książkom, czy też od nich odbiega, ale czasami jest to tak niezręczne, że nawet ja czuję, że stanowi to problem.

Różnice między serialem a książką

Stało się to na początku ostatniego odcinka „Dowiadujemy się prawdy, w pewnym sensie”. który zaczyna się od wejścia Percy'ego do Pałacu Łóżek Wodnych Crusty'ego. Sklep z łóżkami wodnymi prowadzony jest przez Procrustesa, znanego również jako Crusty, kolejnego syna Posejdona. W jego sklepie znajduje się także wejście do piekielnego królestwa Hadesu, nad którym pieczę sprawuje Crusty. Każdy, kto położy się na jednym z łóżek wodnych, zostanie uwięziony.

Wiemy o tym, ponieważ Percy powiedział to bezpośrednio Crusty’emu w pierwszych minutach odcinka, a gdy oglądałem, myślałem, że przegapiłem jakąś scenę. Wydawało się, że to kulminacja fabuły, w której Percy i jego drużyna odkrywają, gdzie znajduje się wejście do królestwa umarłych (muszą się tam udać, aby ukończyć zadanie), dowiadują się, kto go strzeże i obmyślają plan wziąć to. zneutralizować. Ale nic takiego nie widzieliśmy. Seria szybko dobiegła do końca, co pozostawiło mnie w szoku.

Słaba adaptacja

Wydaje się, że w książce Percy i jego przyjaciele wchodzą do Pałacu Łóżka Wodnego Crusty'ego w poszukiwaniu wejścia do królestwa umarłych, nieświadomi, kim jest Crusty i jego złośliwe zamiary. Grover i Annabeth zostają uwięzieni na łóżkach wodnych, podczas gdy Percy'emu udaje się uwięzić Crusty'ego na jednym z nich. To o wiele bardziej wciągające niż zagmatwane wydarzenie, które mieliśmy w serialu. Jest oczywiste, że Percy Jackson i olimpijczycy nie mieli czasu niezbędnego do zorganizowania właściwej konfrontacji z Prokrustesem. Myślę, że odcinek byłby mocniejszy, gdyby wycięto całą sekwencję i po prostu widzieliśmy, jak Percy znalazł wejście do królestwa umarłych w prostszy i bezpośredni sposób.

Wniosek

Dlaczego nie zostałoby wycięte? Cóż, to tylko spekulacje, ale biorąc pod uwagę, że Rick Riordan jest mocno zaangażowany w nowy serial, może nie chciał go przerywać? Czasami autorzy niechętnie rozstają się ze swoimi dziełami. Możliwe, że Riordan lub inny producent nalegał na zachowanie sceny z łóżkami wodnymi, ale ograniczenia związane z realizacją serialu telewizyjnego oznaczały, że mogli umieścić ją jedynie w skróconej formie. Zdecydowali się więc zachować rozczarowującą wersję sceny, zamiast nie widzieć jej wcale. Myślę, że to był zły wybór, ale serial i tak jest całkiem ciekawy.

Źródło: winteriscoming.net

Avatar photo

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.