W 2011 roku recenzowałem film Anne Hathaway One Day. To była jedna z moich najbardziej zjadliwych recenzji, nawet w porównaniu z tą erą recenzji filmowych. Napisałam, że jest „paskudnie zgniły”, „nudny, przygnębiający, pusty i pozbawiony smaku”, że „nie ma, kurwa, sensu”, że „romans jest bardziej płaski niż brzuch Michaela Cery” i że „historia była równie interesująca jak przestrzeń między jąkaniami Cery” (Cera była niewątpliwie popularnym odniesieniem w 2011 r.) i że „chociaż co roku jest mnóstwo filmów, które mi się nie podobają, jest niewiele takich, których nienawidzę tak bardzo jak One Day”.
Trzynaście lat później, chociaż nie lubię „One Day” Netflixa tak bardzo, jak nienawidziłem „One Day” Anne Hathaway (film, który w zasadzie zakończył hollywoodzkie próby uczynienia Jima Sturgessa główną postacią), naprawdę podoba mi się serial Netflixa. To w zasadzie ta sama historia – przedstawia życie dwojga bohaterów szukających się nawzajem tego samego dnia w lipcu przez dwie dekady – ale rezultaty są radykalnie odmienne.
Intensywna chemia między bohaterami Dextera i Emmy
Ważnym powodem jest intensywna chemia między Dexterem (Leo Woodall z White Lotus) i Emmą (Ambika Mod, To będzie bolało), którzy spotykają się po raz pierwszy po ukończeniu studiów pod koniec lat 80. Ich pierwsze spotkanie to przygodę na jedną noc, której nie dopełniają pomimo trzaskającej energii między nimi. Nadaje także ton temu, dlaczego przez lata pozostają tak bliskimi przyjaciółmi, a nie romantycznymi partnerami: on jest przystojnym draniem z uprzywilejowanej rodziny, podczas gdy ona jest błyskotliwą, aspirującą pisarką, która walczy o przetrwanie pomimo bardzo odmiennego pochodzenia.
Różnice w ich statusie społeczno-ekonomicznym są od lat przyczyną wielu napięć między dwoma najlepszymi przyjaciółmi. Jej dobry wygląd daje jej łatwe możliwości, głównie przed kamerą, podczas gdy Emma ma trudności z obsługą stolików, pomimo swojej znacznej inteligencji. Ich wygląd i inteligencja również łaskoczą wzajemne niepewności, a mimo to pozostają blisko siebie, nawet gdy tworzą pary z innymi romantycznymi partnerami i oddalają się od siebie.
Niezwykłe interpretacje
Trudno podkreślić, jak niezwykli są tutaj Woodall i Mod. Emma jest od razu ujmująca, pomimo swoich nerwic przypominających Angelę Chase, podczas gdy Woodall ma nieco trudniejsze zadanie zagrania aroganckim kretynem, który wciąż nas zachwyca. Ci, którzy widzieli go w White Lotus, wiedzą, jakim jest wyzwaniem i jest w nim coś, co przypomina mi młodego Michaela Pitta i RPatza: przystojny, ale zraniony. Dexter i Emma nie wydają się pasującą parą, a jednak w wielu ich spotkaniach jest coś niesamowicie elektryzującego.
Wierna i wzruszająca adaptacja oryginalnego dzieła
Serial Nicole Taylor, oparty na uwielbianej powieści Davida Nichollsa, jest głęboko serdeczny, wzruszający i pełen refleksji. Jest w nim wszystko to, czym film Anne Hathaway nie jest, po części dlatego, że 14 odcinków daje serialowi więcej czasu na odetchnięcie, poznanie bohaterów i zainwestowanie w trajektorie życiowe dwóch głównych bohaterów. Nie wiem, dlaczego ktoś pomyślał, że ta historia zmieści się w 105-minutowym filmie, chociaż dbałość i szczegółowość, jaką serial włożył w życie Dextera i Emmy, denerwuje mnie z powodu filmu 2011, zwłaszcza tego zakończenia. Nie będę zdradzał szczegółów tym, którzy nie znają książki ani filmu, poza tym, że powiem, że fabuła przygotowuje nas na prawy cios, a kończy na lewym. W filmie trwającym niecałe dwie godziny takie posunięcie wydawałoby się nieuzasadnione i okrutne. Oto rozdzierający serce, ale uroczy, pasujący koniec niezwykłej historii miłosnej.
„Jeden dzień” jest obecnie dostępny na platformie Netflix.
J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.
