Netflix ogranicza ogólnoświatową premierę izraelskiego serialu „Bros” w związku z wydarzeniami w Gazie.

Netflix ogranicza ogólnoświatową premierę izraelskiego serialu „Bros” w związku z wydarzeniami w Gazie.

Netflix z dumą ogłosił w zeszłym roku premierę nowego izraelskiego serialu Bros. Od początku wojny w Gazie streamingowy gigant zdecydował się jednak ograniczyć zapowiedź serialu. Serial, stworzony przez Hanana Savyona i Guy Amira, został nakręcony w Izraelu, Polsce i Gruzji i koncentruje się wokół dramatycznej historii drużyny piłkarskiej Beitar Jerozolima w Europie. Produkcja serialu była trzymana w tajemnicy aż do oficjalnego ogłoszenia Netflix na początku ubiegłego roku. Pierwotnie miał ukazać się w październiku, ale został nieuchronnie przełożony ze względu na brutalną masakrę dokonaną przez terrorystów Hamasu 7 października.

Premiera zakłócona przez kontekst…

Pierwotnie Netflix ogłosił, że serial będzie emitowany w 190 krajach. Jednak od początku wojny nie wyprodukowano jeszcze żadnego angielskiego zwiastuna serialu i nie przeprowadzono żadnych wywiadów z międzynarodowymi mediami promujących serial, w przeciwieństwie do promocji innych izraelskich seriali, takich jak Hit and Run stworzonych przez Liora Raza i Aviego Issacharoffa. Warto zaznaczyć, że wyprodukowany specjalnie dla Netfliksa Hit and Run miał swoją premierę w czasie pandemii Covid-19 w kontekście światowej premiery.

Netflix miał nadzieję wypuścić Bros w styczniu. Jednak ta data również została przesunięta, a serial jest obecnie emitowany w stonowanej formie, skierowanej głównie do izraelskiej publiczności serwisu. Netflix zaplanował duże międzynarodowe premiery serialu i zaczął omawiać tę kwestię jeszcze przed wybuchem wojny. Limitowana premiera odbędzie się jednak w Izraelu. „To frustrujące” – powiedział Ynet źródło produkcji. „Stworzyliśmy serial dla globalnej publiczności Netflix, ale zamiast ogłosić jego premierę na całym świecie i zaprezentować izraelską kreatywność, Netflix to ukrywa”.

Inne źródło dodało: „Jak rozumiem, dzieje się tak z powodu obecnej wrogości wobec nas na całym świecie. Netflix nie chce nikomu sprawiać kłopotów ani denerwować się z powodu wojny. Kiedy pojawiają się nowe programy, Netflix zazwyczaj tworzy zwiastuny, które pojawiają się na ich oficjalnym kanale YouTube. Jednak zwiastun izraelskiego serialu nie został opublikowany w Internecie, w przeciwieństwie do innych wydawanych nowych seriali.

Źródło: www.ynetnews.com

Avatar photo

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.