„FBI” zmusza Scolę do podjęcia trudnej decyzji w sprawie Niny i Baby w finale 5. sezonu (POWTÓRZENIE)

Kompleks Boga
Sezon 5 • Odcinek 23
[Warning: The below contains MAJOR spoilers for the FBI Season 5 finale “God Complex.”]
FBI kończy swój piąty sezon i świętuje setny odcinek „God Complex”, który przedstawia ekscytującą sprawę, która naraziła jedną z agentek (Maggie Missy Peregrym) i kłopoty na osobistym froncie innej.
Zanim zespół zacznie pracować nad swoją sprawą, Scola (John Boyd) i Nina (Shantel VanSanten) są w domu, malując pokój dziecinny i nie zgadzając się co do koloru (niebieskiego). „Po co od razu okopywać tego dzieciaka w patriarchacie? Dlaczego nie polubić różu lub pomarańczy? On pyta. „Mamy okazję ukształtować to dziecko w kogoś, kto nie jest przywiązany do konwencji i stereotypów”. Chociaż Nina się zgadza, lubi niebieski (podobnie jak Scola). Kiedy dostaje zawrotów głowy, natychmiast nalega, by zadzwoniła do lekarza, a ona zgadza się, gdy idzie do pracy.
Ale podczas gdy myślała, że to tylko fakt, że jest w ósmym miesiącu ciąży, lekarz Niny jest zaniepokojony jej badaniem krwi i chce, żeby spotkała się z nim w szpitalu. Scola odchodzi z pracy, aby do niej dołączyć, i dowiadują się, że ma infekcję listerią, co może być poważne. Aby upewnić się, że nie rozprzestrzeni się na łożysko, muszą natychmiast rozpocząć leczenie; tętno dziecka zaczyna spadać, a jeśli będzie tak dalej, będzie musiało wywołać poród. Pierwszy krok: antybiotyki przez IV. Nina nalega, by Scola wrócił do sprawy i obiecuje, że da mu znać, jeśli coś się zmieni.
Bennetta Raglina/CBS
Kiedy jednak poziom kwasu mlekowego Niny jest zbyt wysoki, a tętno dziecka spada jeszcze bardziej, muszą wywołać poród. Wtedy Scola wraca do szpitala – tylko po to, by lekarz wziął go na bok i wyjaśnił, że skoro Nina jest pod narkozą do cesarskiego cięcia, jako jej medyczny pełnomocnik, to on musi podjąć decyzję: infekcja spowodowała uszkodzenie zarówno Ninę, jak i ich nienarodzone dziecko, i być może uda im się uratować tylko jedno z nich. To zależy od Scoli, „kto ma pierwszeństwo”, wyjaśnia lekarz, a agent zdaje sobie sprawę, że „prosisz mnie, abym wybrał między Niną a moim dzieckiem”.
I Scola to robi, mówiąc lekarzowi: „Oczywiście modlę się do Boga, aby oboje byli w porządku, ale jeśli musisz, jeśli jest problem i musisz wybrać, twoim priorytetem powinna być Nina”. Potem może tylko czekać FBI sprawia nas poczekaj, aż poznasz wynik, pokazując Scoli trzymającej Ninę w jej szpitalnym łóżku po cesarskim cięciu i mówiąc jej „w porządku, jestem tutaj”.
Dopiero gdy reszta zespołu — Maggie, OA (Zeeko Zaki), Tiff (Katherine Renee Kane), Jubal (Jeremy Sisto) i Isobel (Alana De La Garza) — zostaje przywieziona do Scoli, dowiadujemy się, że dziecko jest Też ok. W rzeczywistości Scola przedstawia ich Douglasowi, nazwany na cześć jego brata. „Jest doskonały” — mówi Maggie, a Scola się z tym zgadza.
I z tym, FBI kończy swój piąty sezon szczęśliwym akcentem.
FBISezon 6, TBA, CBS
Źródło: https://www.tvinsider.com/1093925/fbi-season-5-finale-recap-god-complex-scola-nina-baby-douglas/