„FBI” zmusza Scolę do podjęcia trudnej decyzji w sprawie Niny i Baby w finale 5. sezonu (POWTÓRZENIE)

„FBI” zmusza Scolę do podjęcia trudnej decyzji w sprawie Niny i Baby w finale 5. sezonu (POWTÓRZENIE)

Kompleks Boga

Sezon 5 • Odcinek 23

[Warning: The below contains MAJOR spoilers for the FBI Season 5 finale “God Complex.”]

FBI kończy swój piąty sezon i świętuje setny odcinek „God Complex”, który przedstawia ekscytującą sprawę, która naraziła jedną z agentek (Maggie Missy Peregrym) i kłopoty na osobistym froncie innej.

Zanim zespół zacznie pracować nad swoją sprawą, Scola (John Boyd) i Nina (Shantel VanSanten) są w domu, malując pokój dziecinny i nie zgadzając się co do koloru (niebieskiego). „Po co od razu okopywać tego dzieciaka w patriarchacie? Dlaczego nie polubić różu lub pomarańczy? On pyta. „Mamy okazję ukształtować to dziecko w kogoś, kto nie jest przywiązany do konwencji i stereotypów”. Chociaż Nina się zgadza, lubi niebieski (podobnie jak Scola). Kiedy dostaje zawrotów głowy, natychmiast nalega, by zadzwoniła do lekarza, a ona zgadza się, gdy idzie do pracy.

Ale podczas gdy myślała, że ​​to tylko fakt, że jest w ósmym miesiącu ciąży, lekarz Niny jest zaniepokojony jej badaniem krwi i chce, żeby spotkała się z nim w szpitalu. Scola odchodzi z pracy, aby do niej dołączyć, i dowiadują się, że ma infekcję listerią, co może być poważne. Aby upewnić się, że nie rozprzestrzeni się na łożysko, muszą natychmiast rozpocząć leczenie; tętno dziecka zaczyna spadać, a jeśli będzie tak dalej, będzie musiało wywołać poród. Pierwszy krok: antybiotyki przez IV. Nina nalega, by Scola wrócił do sprawy i obiecuje, że da mu znać, jeśli coś się zmieni.

Bennetta Raglina/CBS

Kiedy jednak poziom kwasu mlekowego Niny jest zbyt wysoki, a tętno dziecka spada jeszcze bardziej, muszą wywołać poród. Wtedy Scola wraca do szpitala – tylko po to, by lekarz wziął go na bok i wyjaśnił, że skoro Nina jest pod narkozą do cesarskiego cięcia, jako jej medyczny pełnomocnik, to on musi podjąć decyzję: infekcja spowodowała uszkodzenie zarówno Ninę, jak i ich nienarodzone dziecko, i być może uda im się uratować tylko jedno z nich. To zależy od Scoli, „kto ma pierwszeństwo”, wyjaśnia lekarz, a agent zdaje sobie sprawę, że „prosisz mnie, abym wybrał między Niną a moim dzieckiem”.

I Scola to robi, mówiąc lekarzowi: „Oczywiście modlę się do Boga, aby oboje byli w porządku, ale jeśli musisz, jeśli jest problem i musisz wybrać, twoim priorytetem powinna być Nina”. Potem może tylko czekać FBI sprawia nas poczekaj, aż poznasz wynik, pokazując Scoli trzymającej Ninę w jej szpitalnym łóżku po cesarskim cięciu i mówiąc jej „w porządku, jestem tutaj”.

Dopiero gdy reszta zespołu — Maggie, OA (Zeeko Zaki), Tiff (Katherine Renee Kane), Jubal (Jeremy Sisto) i Isobel (Alana De La Garza) — zostaje przywieziona do Scoli, dowiadujemy się, że dziecko jest Też ok. W rzeczywistości Scola przedstawia ich Douglasowi, nazwany na cześć jego brata. „Jest doskonały” — mówi Maggie, a Scola się z tym zgadza.

I z tym, FBI kończy swój piąty sezon szczęśliwym akcentem.

FBISezon 6, TBA, CBS

Źródło: https://www.tvinsider.com/1093925/fbi-season-5-finale-recap-god-complex-scola-nina-baby-douglas/

Avatar photo

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.