„Chicago PD” zmusza Burgess do zmierzenia się ze swoją traumą w odcinku 200 (RECAP)

Uwięziony
Sezon 10 • Odcinek 14
[Warning: The below contains MAJOR spoilers for Chicago P.D. Episode 200 “Trapped.”]
Policja Chicago świętuje kamień milowy w 200. odcinku, w którym funkcjonariuszka Kim Burgess (Marina Squerciati) nie ma innego wyboru, jak tylko zmierzyć się ze swoim PTS od czasu, gdy została postrzelona — najpierw, gdy samochód strzela wstecznie, a potem, gdy jest w pociągu metra w tunelu z wykrwawiającym się mężczyzną , a wreszcie na dnie studni, próbując uratować dziecko.
Zaczyna się, gdy Burgess jest w domu, z funkcjonariuszem Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) i jej córką Makaylą. Odpalenie samochodu przypomina jej moment, w którym została postrzelona i uratowała się, a Makayla znajduje ją na podłodze, trzęsącą się. Ruzek wysyła młodą dziewczynę do łóżka i próbuje rozmawiać z Burgessem przez oddychanie. Po tym Burgess mówi swojemu terapeucie, że czuje się dobrze, więc chce poradzić sobie z tym, co się teraz dzieje i wrócić do bycia „w porządku”. Następnie jej terapeuta opowiada jej o zespole stresu pourazowego, opisując go jako prowadzący do decyzji podejmowanych ze strachu i odpychania ludzi, których kochasz, a także uwięzienia cię bez wiedzy, że tam jest, dopóki coś tego nie zmieni.
Zaraz po tej sesji Burgess i Ruzek, którzy czekali na zewnątrz i namawiają ją, by go nie odpychała, słyszą wystrzał i ścigają strzelca i ofiarę do pociągu metra. Następnie Ruzek ściga strzelca i ostatecznie gubi go w tunelu, podczas gdy Burgess zostaje z ofiarą, gdy się wykrwawia – i próbuje uratować mu życie, podczas gdy wszystko wokół niej (w tym jego krew plami jej koszulę i ręce oraz wymieniane strzały) między partnerem a sprawcą) przypomina jej o własnej traumie. Kiedy Ruzek ją znajduje, ofiara (później zidentyfikowana jako Jamie) nie żyje, a ona skupia się na znalezieniu strzelca. Kiedy czeka w kostnicy, żeby porozmawiać z lekarzem medycyny, trzęsą jej się ręce.
Śledztwo wywiadu prowadzi ich do wuja Jamiego, Aarona. Ale dlaczego miałby strzelać do własnego siostrzeńca? Jak odkrywają, Aaron i jego żona trzymali swojego syna Lucasa w ścianie w szopie; jest poduszka i koc — i trochę krwi. Jamie musiał się dowiedzieć. Ale gdzie jest teraz Lucas? Aaron jest zaginiony, a jego żona nie chce mówić.
Rejestrują go kamery drogowe, a Burgess i Ruzek rozdzielają się, by przeszukać okolicę. To Burgess znajduje ciężarówkę Aarona i Lucasa w studni. Kiedy schodzi na dół, by mu pomóc, Aaron strzela do nich, a następnie zamyka ich. I tak nawet będąc wyzwoloną i mówiącą do siebie przez oddychanie, Burgess musi pomóc Lucasowi. Kiedy nie może wejść po drabinie, ona musi się wspiąć, a zanim odepchnie skały przytrzymujące pokrywę studni i wydostanie się, Ruzek ją znajduje — Aaron nie żyje — i schodzi do Lucasa.
Po tych wydarzeniach Burgess wraca na terapię. Nie może się tak czuć, jakby znowu została postrzelona i wykrwawiała się za każdym razem, gdy słyszy wystrzał z broni, przyznaje. „Nie mogę być tym, kim chcę być, ani dla mojej córki, ani dla Adama, i nie mogę być policjantem” – mówi. „Wysyłają za to gliny. Nie mogę nie wykonywać tej pracy. Nie chcę nigdy nie wykonywać tej pracy. Powiedziałeś, że jestem w pułapce. Ale nie mogę być uwięziony. Dlatego ona i jej terapeuta będą „pracować nad zdobywaniem [her] bezpłatny.”
Jak ta praca będzie wyglądać? Widzieliśmy, że Burgess nadal wykonywała swoją pracę, nawet gdy przypominano jej o tym, co się z nią stało, ale czy ktokolwiek inny z jednostki będzie wiedział, że pracuje z terapeutą? Jeśli dowie się o tym niewłaściwa osoba z CPD, może zostać postawiona w stan oskarżenia. I czy ta „praca” może prowadzić do dużego kroku dla Burgessa i Ruzka, biorąc pod uwagę wzmiankę terapeuty o PTS prowadzącym do odpychania ludzi, których kochasz?
Policja Chicagośrody, 10/9c, NBC
Źródło: https://www.tvinsider.com/1082557/chicago-pd-episode-200-trapped-recap/